2014/09/02

7-Step Skin Care Routine for Fall

Julkaisin tänään youtubessa uuden tyyppisen videon minulta. Aion tehdä meikkivideoitakin jatkossa aina silloin tällöin kun niitäkin tunnutaan katselevan, mutta haluan myös laajentaa repertuaariani. Yksi aihe joka on erityisen läheinen on nimenomaan ihonhoito. Aloitankin nyt aluksi nelijaksoisella videosarjalla, jossa jokaisessa videossa kerron ihonhoitorutiinistani riippuen siitä miltä ulkona näyttää. Aion käyttää videoissani englantia, mutta jos on toivetta tekstityksille niin siitä palautetta saa laittaa! Aksenttikin kun löytyy, joka toivon mukaan sekin tässä paranisi kun videoita teen. Ja ylipäätään jos on jotain aihealueita, joista haluatte että puhun niin saa ehdottaa. Suomeksi ajattelin jotain kälätysvideoita myös ehkä tehdä. Mutta tässä se nyt olisi, eka ihonhoito videoni!

So here comes a new type of video release from me. I'm going to make some makeup videos here and there now and then since it seemed like people actually look forward to those. But I also want to expand my themes. One subject that is very dear to me is skin care and one of the video series I am making is about season-based-skincare-routine where you have to switch your routine a little bit according to how it looks like outside. I'm doing my videos mostly in english, and I do have an accent so hopefully that isn't too big of a problem. I wish to improve in that area too as I keep on doing this.  So here it is, my skin care video for the fall!
Products used in this video: 

Garnier Nourishing Cleansing Oil
Garnier Smoothing Cream Cleanser
Madara Comforting Toner
Etude House Collagen Moistfull Emulsion
Nivea Soft Moisturising Cream
L'Oreal Sublime Sun Screen SPF 30
Innisfree Green Tea Mineral Mist
Elizabeth Arden Millenium Night Renewal Cream
Elizabeth Arden Intervene Night Cream

2014/08/29

my Sokoglam order

Kun olin vielä jenkkien puolella niin tein tilauksen Sokoglamiin, joka ei ainakaan vielä toistaiseksi shippaa Suomeen, joten käytin tilaisuuden hyväkseni tilatakseni tästä New Yorkissa sijaitsevasta korealaista kosmetiikkaa myyvästä nettikaupasta.

When I was still on the other side of the ocean i took the chance to order from Sokoglam which doesn't ship to Finland yet. They are a online store that has korean cosmetics and skin care available in their selection, based in New York.
Etude House Collagen Moistfull Emulsion
Emulsio, joka lupaa pitkäkestoista kosteutusta päivään ja yöhön. Sisältää baobab puu -uutetta ja collageenia. Itse olen ainakin ollut erittäin tyytyväinen tuotteeseen. Tuotteen keveydestä huolimatta koen, että kasvoni pysyy kosteutettuna monia tunteja. Oma ihonihan on siis kuiva ja moni vahvempikin rasva usein vain katoaa ihohuokosiin ja johan ihoa pian taas janottaa ja vaikka tätä ongelmaa ei tunnu olevan tämän tuotteen kanssa niin tähänkin vaivaan on apua alla kirjoittamastani tuotteesta.

This emulsion promises instant and long-lasting hydration throughout the day and night. It's enriched with baobab extract and collagen and is supposed to firm and soften your skin. My skin type is dry and most of the thickest moisturizers just sink through my pores and my skin feels dry again but this emulsion doesn't do that at all. I'm actually surprised how long-lasting hydration this product provides. 

Innisfree green tea mineral mist
Innisfreen tuotteissa on pääosin käytetty luonnollisia ainesosia, joten tästäkin päivän mittaa kasvoille suihkutettavasta suihkeesta löytyy 100% luomua vihreä tee vettä. AIna kun siis kasvot tuntuvat kuivilta niin pari suihkausta tätä auttaa. Ainakin ollessani kuuman kesän juuri Californiassa niin koin tästä apua. Tuote on hypoallergeeninen ja alkoholiton. Itselläni on aikaisemmin ollut vastaavanlainen tuote Avenelta, joka jätti ihon suorastaan märäksi, mutta tämä imeytyy nopeasti eikä jätä ihoa sen näköiseksi kuin olisin juuri jäänyt sadekuuron alle. Jostain syystä tuotetta ei tällä hetkellä enää löydy Sokoglamin valikoimasta.

Innisfree's products are organic and don't contain any animal base materials so even this product is 100% organic green tea water. It provides moisture and nourishment for your skin during the day. I really love this product since it actually really does moisturize even through the makeup on my face. Also this mist doesn't leave your face looking like you just walked through a pouring rain unlike some other mists that I've tried. I just spent my summer in hot California and this product was truly my saviour. For some reason I can't find this from Sokoglam's website at the moment.


Precious Mineral Any Cushion
Luin vuoden alussa, että BB-voiteiden sun muiden jälkeen Cushion Compactit ovat se seuraava meikkivoiteiden edistysaskel. Tuotteesta löytyykin SPF 50, anti-age ja ihon rasvaisuutta sääteleviä ominaisuuksia sekä vieläpä pitäisi kosteuttaa. Tuote on tavallaan puuterin ja meikkivoiteen fuusio (joita olen omanlaisessa muodossaan mielestäni nähnyt aikaisemminkin mm. The Body Shopilla). Cushion Compact on kevyempi kuin BB-voide ja teki ainakin omasta ihostani todella silotetun ja vieläpä häivytti ihohuokoset luonnollisella tavalla niin, että iho näytti yhtä sileältä kuin vauvan posket. Palaan tähän tuotteeseen vielä myöhemmin sillä näin pelkällä parilla sanalla selostettuna ei tuote saa oikeutta.

At the beginning of this year I was reading about cushion compacts being the next big thing after BB-creams and the like. Well this product provides you a SPF 50, anti-age essence and oil-control and even hydrates your skin. The cushion compact is sort of like a fusion between powder and a liquid foundation. I think I have seen something similar to that before from The Body Shop. However, Cushion is a lot lighter than BB-creams and at least made my own skin really flawless and made my pores disappear completely yet my skin still looked natural and soft. I'm going to get back to this type of product later on.




Innisfree eco finger mask rose & rosehip
En ole koskaan aikaisemmin käyttänyt sormi-maskia, mutta tulipahan nyt kokeiltua ja luulen, etten ihan heti ole ostamassa uutta settiä. Paketin mukana tuli jokaiselle sormelle yksi setti. Maskit on tehty mikrokuidusta ja ne on seerumimaisesti täytetty kosteuttavilla ainesosilla. Kynnet ja kynsinauhat saavat tässä suurimman huomion. Luulen, että tulevaisuudessa ostan ihan pullon kynsinauhavoidetta ja sivelen sitä sormiini tämän maskin sijaan, sillä en nyt ainakaan ensikerralla huomannut erityisempää muutosta paitsi tietenkin olihan ne sormenpäät kivan pehmeät ja kosteutetun oloiset, mutta saman lopputuloksen saa perus käsikuorinnalla ja rasvauksellakin. Söpöltähän tuo näytti, mutta se, että yksi setti on femman arvoinen niin no jaa.

I have never before tried a finger mask. So now that I have tried it, I don't think I'm going back to it anytime soon. The package was 5 dollars and included one set for both hands. The masks are made of micro-fiber and have hydrating ingredients like a serum does. Supposedly perfect for your cuticles and nails yet I think I might be better off with a hand scrub and a good lotion for a better price. At least as a first-timer I did not notice any significant difference other than my finger tips feeling softer and hydrated. The procedure of having this mask on sure looks cute but I don't think I will be including this thing in my skin care regimen. 

2014/08/27

renewing my youtube channel

Tässä kun niin väitin muutama viikko sitten, että tein hengellistä sieluntutkimusta ja en siksi ole blogannut yhteen vuoden puolikkaaseen niin yksi osa tätä koski myös videoita. Olen tykännyt kuvata meikkivideoita, joissa yhdistyy meikin erikoisuus ja itse videon muokkaus. Meikkitekniikkaa en mielelläni opettaisi kenellekkään sillä tbh en ole siinä mitenkään erityisen hyvä. Mutta nyt haluaisin laajentaa aihevalikoimaa, josta teen videoita. Oman atopiani takia mm. ihonhoito on jotakin mikä on itselle addiktoiva harrastus ja esimerkiksi tästä luvassa liikkuvaa kuvaa ja muista mielenkiinnon kohteistani. Youtuben statsien mukaan 70% videoideni katsojista on Suomen ulkopuolelta, joten tulen käyttämään englantia videoissani, mutta aion myös tehdä suomenkielisiä julkaisuja. Anyway, jotakin uutta tiedossa... pian!

As I claimed that I have been deep in my spiritual soul searching and due that have not been capable of blogging... one of the results of that erm.. search, was that I decided to renew my youtube channel with new content. I will also adapt english as my main language for my videos due the fact that 70% of the views seem to come outside of Finland but I will probably be making videos in finnish too. Anyway, something new is about to be uploaded really soon!

2014/08/25

Darra Detoxification

Okei alan nyt ottamaan bäkträkkiä kaikkeen siihen mitä on tapahtunut tän vuoden aikana. Ehdin asua parivuotta mun kivassa parinkytäneliön kattohuoneisto yksiössä kunnes helmikuun lopussa muutin isompaan ja avarampaan (en oo ehtinyt tosin sisustaa kun en ole ollut kotona vasta kun nyt kunnolla). Ihana Niko muutti  mun vanhaan kämppään, joka on ihan vieressä sillä en muuttanut naapurirappua kauemmas eli asutaan samassa numerossa eri kirjaimessa. Se, että bestis asuu naapurissa on melkein sama kuin asuis kämppiksinä, mut ne kaikki ihmissuhteita tuhoavat negatiiviset kimppa-asumisen puolet jää pois.

Niko soittikin mulle eilisaamuna, että lähdehän kauppaan kanssani niin innostuin sitten ostamaan minttua ja sitruunaa ja niitä näitä muita ja päätin laittaa pienet detox drinkit kun tuli tuota maksaa taas alkoholilla kärvennettyä lauantai iltana. Pääkivun saan yleensä jollain pillerillä kadotettua, mutta itsellä ainakin darra tarkoittaa myös vatsakipua, jotka yleensä saan hoidettua aika hyvin pois pullolla kokista, mutta löysin myös terveellisemmän vaihtoehdon hedelmistä ja yrteistä.

If you are having a crazy hangover problems. My head and stomach are the ones usually bothering me. Headaches take off with some pain killers but usually the stomach pain remains. I would cure it by drinking a bottle of coke but then I discovered a healthier option from some fruits and herbs that have helpful effect on your organs that have been poisoned due a little saturday night fun.

Darra Detox Drinkki - Hangover Cure
Kuppi vettä, kylmää tai kuumaa
cup of water hot or cold
Mintun lehtiä
Mint leaves
Korianteria
Cilantro
Tilliä
Dill
Vadelmia
Raspberries
Pala sitruunaa
Piece of lemon
Pala limeä
Piece of lime

Limessä on paljon flavonoideja, joiden ansiosta siinä on antioksidantteja, antikarsinogeeniä, antibioottisia ja detox ominaisuuksia, jotka auttavat mm. mahahaavan paranemista. (Sellaisenhan saa vähintäänkin yhdestä juorujen täytteisestä ja illasta, jossa on promilleja mukana enemmän kuin muistikuvia.) Sitruuna on myös täynnä antioksidantteja, mutta myös ruoansulatusta edistäviä ominaisuuksia, joita löytyy myös mintusta, ja esimerkiksi minttuteen juominenhan yleisesti auttaa vatsakipuun. Tillissä on myös ruonsulatusta edistävä vaikutus ja apu ylimääräisiin kaasuihin vatsassa. Korianteri on hyväksi verenkierrolle. Itselläni veri ainakin kiertää entistä heikommin jaloissa krapula päivinä ja puutumiselta ei voi välttyä. Ja vadelmia makua tuomaan. Näissä kaikissahan on vielä vaikka mitä terveysvaikutuksia ja vitamiineja ym, että ihan anti-age efektiäkin pitäisi näiden yrttien muodossa tulla kun vitamiini C:tä ja antioksidantteja riittää.

2014/08/24

back in the gAme


Noniin hei hei California ja haloo Helsinki. Mieltä lämmittää, että vaikka yhden tunnin sisällä on yhtä paljon salamoita kuin auringonsäteitäkin niin silti lämpötila on ihan kiva ja se syksy tulee kuulemma vasta ensiviikolla niin olen saanut pehmeästi laskeutua takaisin tälle arktisemmalle leveysasteelle.  Tajusin, että olen tästä koko vuodesta ollut Suomessa vain kokonaiset 3kk. Vuosihan vaihtui omalla kohdallani San Franciscossa, jossa seison keskellä tietä The Castrossa ja juttelen jonkun miehen kanssa siitä miten hän on tehnyt meikit Lady Gagan ekoihin musavideoihin ja helmikuussa olinkin Barcelonassa tänäkin vuonna Mobile World Congressissa Jollan kanssa. Huhtikuussa oli tarkoitus mennä vain pienelle viikon take offille Losiin, mutta päädyin autokolarin uhriksi ja olin matkustuskiellossa koko kuukauden, joten ehdin Suomeen takaisin vain toukokuun ajaksi ja kuun viimeisenä olenkin tulossa baarista aamu neljä, nukun pari tuntia ja herään silmät ristissä pakkaamaan laukkuja ja nousin taas Helsinki-Vantaalla ilmaan ennen puolta päivää ja paluulento saapui takaisin viime keskiviikkona. Näistä seikkailuista tulee ihan omat merkintänsä tässä syksyn mittaan tänne blogiin vähän jälkijunassa mutta kuitenkin tulee.

Back from Cali in home sweet Helsinki again! The weather is bipolar as f*ck but still it's been a few really fine sunny days and I've been getting used to my routine again. I just realized I have been in Finland only for 3 full months out of the entire year, damn! When the year changed I was standing middle of the Castro at San Francisco talking to some dude claiming to be Lady Gaga's make-up artist. In Feb I'm in Barcelona for a week and I come back to Los Angeles for a one week take-off in April, except that the one week turned into four weeks due a car accident so I got a travel restriction. So I was back in Finland only for May and by the last day of that month I was already packing my bags to fly out again just to come back this last Wednesday morning. I'll be writing of all these adventures in my blog later on.
 Äärimmäistä huomaavaisuutta ja vieraanvaraisuutta sain Martyn äidiltä, joka päätti siinä vaiheessa kun olin jo istumassa autossa odottamassa kyytiä LAXiin, niin lahjoittaa aidon vanhan turkiksensa minulle kun kuitenkin olen sinne kylmään Suomeen menossa. Matkalaukku huusi jo ylipainorajaa (ja 2kg ylipainoisena sinne ruumaan menikin) joten en voinut muuta kuin laittaa turkin harteille ja lähteä niiden palmupuiden keskeltä hieman lämpimämmin pukeutuneena verrattuna kanssamatkustajiini. Lentokoneessa tosin on aina kylmä, joten peittona toimi oikein mainiosti.

My bf's mom decided to gift me her fur at the very last minute when I was already about to head back to LAX to get on my flight. My luggage was already overweight so I had to wear that jacket (which I freaking love btw) to the plane and say bye bye to those palm trees. I did look bit overdressed even if my destination was the north pole but at least a fur makes a perfect blanket in a plane.



Outfit
Shirt Forever21
Jeans Mango
Shoes Nine West
Jacket WDNY

Kerran tällä viikolla ehdin siellä koulussakin käydä istumassa ja vihdoin tuli ostettua uusi musta joogamatto merkkiä casall ja 3mm paksuutta. Oikein miellyttävä taas näin kun on siirryttävä joogaamaan sisätiloihin. Kesä oli todella liikunnan täytteinen. Uin joka päivä, kävin lenkillä ja erityinen suosikkini oli uinnin jälkeen hiekalla tai viereisen puiston nurmella joogaaminen pelkän pyyhkeen päällä kun mieto tuulenvire puhaltaa ja merivesi tuoksuu ja lämpöä riittää. Aloitin tosiaan tammikuussa uudelleen päivittäisen joogauksen ja kuten näkyy niin nyt reilun puolen vuoden jälkeen onnistuu jo päällä seisonta ilman seinää. Vaikka jouduin ottamaan puolentoista kuukauden tauonkin sen autokolarin jälkeen kaikesta liikunnasta. Jalkoja en tosin vielä pysty suoristamaan ja pysty pysymään kyseisessä asennossa puolta sekuntia kauempaa, mutta koukistettuna onnistuu el bueno. Tästä jooga harrastuksestanikin kirjoitan mielelläni omaa merkintää, etenkin kun siitä askissa jatkuvasti kysytään.

I made it back to school too and I finally bought a new yoga mat. Which i desperately need at this point when I can no longer do yoga by the beach or at a park as I did during the summer. And see! I'm already holding a headstand pretty ok after getting back to my daily yoga routine last January. Progress! And I will be writing about this yoga hobby more later on. 



flickr

www.flickr.com

lookbook